成都翻译公司语言桥为中国生物医药高层峰会2015提供翻译服务

成都翻译公司语言桥为中国生物医药高层峰会2015提供翻译服务。“中国生物医药高层峰会”于2015年11月19-20号在上海举办，旨在为中国生物医药行业提供监管方面法律、法规的解读，同时为行业的市场参与者提供一个良好的学习和交流合作的平台。25位行业领导者在现场为您解读最新的生物医药法律、法规，探讨最受关注的问题；250余位来自政府机构、生物制药企业、生物科技公司、CRO/CMO、科研机构、高等院校等行业高层将获邀参加，加强各方的合作，一同挖掘中国生物制药的市场潜力。中国生物制药产业正经历着非常快速的发展。据统计，生物医药领域2014年实现收入和利润增速13.95%和11.82%，成为为数不多的远超GDP增速的行业之一。到2015年，中国生物医药市场有望达到1000亿美元。未来5—10年，中国生物医药行业将保持12%—20%左右的年增长速度, 到2020年，我国生物医药市场将成为仅次于美国的全球第二大生物医药市场。

成都翻译公司语言桥为中国生物医药高层峰会2015提供翻译服务

这些数字都说明，中国生物医药产业市场潜力十分巨大。中国生物医药市场的巨大潜力正吸引众多跨国大型药企介入，同时也创造了更多投资机会。近年来，国家不断加大对生物医药产业的支持力度，特别是国务院出台的《“十二五”国家战略性新兴产业发展规划》，将生物产业确定为七大战略性新兴产业之一, 确定了在国民经济中具有战略地位，为行业发展注入了强劲动力。同时在最新政府工作报告中，首次明确提出将生物医药行业培育成主导行业。政策法规上，CFDA 在2014年5月推出的《药品注册管理办法》（修改草案）、2015年3月出台的《生物类似药研发与评价技术指导原则》, 新版GSP的实施等都为生物制药行业提供了更为明确的法律、法规，规范了市场的同时也再次促进了中国生物制药行业的繁荣发展。生物医药行业仍存在多重瓶颈有待突破。跨国药企需要适应中国的监管环境，寻求当地合适的合作伙伴以加速创新药物的研发，更好地服务于中国患者；对于本土药企而言，研发力量不足，创新药物种类少，相比于发达国家，技术和设备发达国家还存在一定的差距，跨国制药企业占据垄断性地位等等，是有待突破的多重瓶颈。除此之外，新药注册审批,产品评价及定价,市场准入等方面没有形成科学体系也在一定程度上制约着生物制药产业的发展。语言桥集团为本次高层峰会提供同传设备及会议同传服务，语言桥同传译员优秀的翻译水平及驻会组工作人员周到的现场服务得到了客户及嘉宾的一致好评。未来我们将继续为客户提供更专业化，更优质化的一站式服务，客户的肯定是语言桥不断向前迈进的动力。