企业宣传片怎么添加英文字幕?很多企业会制作宣传视频来介绍自己的产品或服务,如果是给国外的客户看,就需要给宣传片添加外语字幕或者配音,以便于理解。市场上给宣传视频添加英文字幕的需求特别高,下面就和郑州翻译公司语言桥来了解一下宣传视频添加英文字幕的流程。
企业宣传片怎么添加英文字幕?给宣传视频制作英文字幕大致可以分为两个阶段。首先是翻译,即将中文介绍听译成英语,如果有文本也需要将文本翻译成英文。在英语文案准备好之后,就是字幕制作,对于企业宣传片来说,字幕出产首要的是浏览起来直接了当,同时不能让观众因字幕而分散了对视频画面及内容的关注度。

郑州翻译公司语言桥详解企业宣传片怎么添加英文字幕
企业宣传片、广告片等视频的字幕翻译及配音等可以统称为多媒体翻译服务。语言桥翻译公司能够为各类企业提供专业的视频翻译配字幕配音服务,包括影视、会议录音、教学片、DVD、VCD字幕翻译等服务;除了英语外,我们还可以提供日语、韩语、德语、法语、西班牙语等大小语种的多媒体翻译。
以上就是企业宣传片怎么添加英文字幕的介绍,语言桥具备不同领域的译员所组成的本地化翻译组,专项处理一站式字幕翻译和本地化解决方案,准确传达源语信息,针对不同地区的地方特点进行专业的本地化翻译工作,欢迎前来咨询具体的翻译流程及翻译价格。
您可以选择一种方式赞助本站