瑞典语简介:
瑞典语(svenska),主要使用地区为瑞典、芬兰(尤其是奥兰岛),使用人数超过九百万人。它和斯堪的那维亚地区另外两种语言——丹麦语和挪威语——是相通语言。
瑞典成人的识字率高达99%。标准瑞典语是瑞典官方语言,来源于19世纪瑞典中部的方言,并在20世纪初固定下来。标准瑞典语的口语和书面语是统一且标准化的。如今从一些古老的偏远地区的方言演化下来的其它语言变体依旧存在,部分方言和标准瑞典语在语法和词汇上有很大区别,已经不能称为相同语言。这些方言只在很偏僻的地区使用,并且使用的人数很少,而这些人社会流动性很低。虽然目前没有迹象这些语言将成为死语,有很多学者认真研究这些方言,并且当地政府也鼓励人们使用这些方言,但是自上个世纪以来,使用这些方言的人数还是逐渐减少。
瑞典语翻译服务领域:
电力工程类瑞典语翻译 | 道路桥梁类瑞典语翻译 | 市政建筑类瑞典语翻译 | 铁路机车类瑞典语翻译 | 钢铁冶金类瑞典语翻译 |
机械工业类瑞典语翻译 | 政府文化类瑞典语翻译 | 经济法律类瑞典语翻译 | IT通讯类瑞典语翻译 | 汽车类瑞典语翻译 |
石油化工类瑞典语翻译 | 电器设备类瑞典语翻译 | 生物医药类瑞典语翻译 | 新能源光伏类瑞典语翻译 | 专利类瑞典语翻译 |
瑞典语翻译文体:
商务文件类:公司简介、公司章程、来往信函、商务合同、企划文案、财经分析、会计报告、商业报表、公司年报、合同协议、备忘录、招投标书、培训资料、销售手册、市场调研、企划方案、审计报告、商业计划书等。
法律文件类:合同、协议、意向书、政策法规、备忘录等。
工程技术类:标书、设计图纸、产品说明书 、用户手册、设备安装手册、质量手册、维修手册、技术规格、行业标准等。
文学艺术类:百科全书、散文、影视剧本或其他文艺作品等。